本文目录一览：

• 1、辛弃疾《水调歌头·落日古城角》诗词赏析
• 2、水调歌头·送杨民瞻原文|翻译|赏析_原文作者简介
• 3、辛弃疾《水调歌头(寿韩南涧七十)》原文及翻译赏析
• 4、辛弃疾《水调歌头·我饮不须劝》原文及翻译赏析
• 5、水调歌头辛弃疾翻译及原文

辛弃疾《水调歌头·落日古城角》诗词赏析

高楼远眺令场景回转到首句，郁郁之情却随目光悠悠宕开。然而，令我难解的是，这首词是出自辛弃疾笔下。不论是之前细读过的、还是大概知道的词，我印象中的辛弃疾是应该有“转折”的那一笔。

诗词名称：《水调歌头》。本名：辛弃疾。别称：辛忠敏。字号：原字坦夫，后改字幼安号稼轩居士。所处时代：宋代。民族族群：汉族。出生地：山东东路济南府历城县。出生时间：1140年5月28日。去世时间：1207年10月3日。

把酒劝君留的上一句：落日古城角。诗词名称：《水调歌头》。本名：辛弃疾。别称：辛忠敏。字号：原字坦夫，后改字幼安号稼轩居士。所处时代：宋代。民族族群：汉族。出生地：山东东路济南府历城县。出生时间：1140年5月28日。

从他的这首《水调歌头》词，我们便可以看出他的这种理想与现实的矛盾处境。此词上片以描述梦境为主。起句“我志在寥阔”，开门见山，直抒胸怀，表现了词人高远的志向和宽宏的气度，概括全词要旨。

⑴水调歌头：词牌名，又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调，九十五字，平韵（宋代也有用仄声韵和平仄混用的）。

水调歌头：词牌名，又名“元会曲”、“台城游”、“凯歌”、“江南好”、“花犯念奴”等。双调九十五字，平韵（宋代也有用仄声韵和平仄混用的）。

水调歌头·送杨民瞻原文|翻译|赏析_原文作者简介

诗词名称：《水调歌头·送杨民瞻》。本名：辛弃疾。别称：辛忠敏。字号：原字坦夫，后改字幼安号稼轩居士。所处时代：宋代。民族族群：汉族。出生地：山东东路济南府历城县。出生时间：1140年5月28日。

创作背景 据邓广铭《稼轩词编年笺注》，此词约作于淳熙绍熙之间（1189—1190）作者闲居带湖时。杨民瞻是作者友人，其遭际与辛弃疾略同，两人交往甚久，并常有词章往来。

【南宋】·辛弃疾《水调歌头·送杨民瞻》日月如磨蚁，万事且浮休。君看檐外江水，滚滚自东流。风雨飘泉夜半，花草雪楼春到，老子已菟裘。岁晚问无恙，归计橘千头。梦连环，歌弹铗，赋登楼。

（南宋）·辛弃疾《水调歌头·送杨民瞻》日月如磨蚁，万事且浮休。君看檐外江水，滚滚自东流。风雨飘泉夜半，花草雪楼春到，老子已菟裘。岁晚问无恙，归计橘千头。梦连环，歌弹铗，赋登楼。

辛弃疾《水调歌头(寿韩南涧七十)》原文及翻译赏析

辛弃疾在这首词中描绘了明月和酒这两个意象，通过把酒问青天来表达自己的思念之情。明月的意象 明月是《水调歌头》中主要的意象之一，它象征着美好、纯洁和永恒。

诗词名称：《水调歌头（寿韩南涧七十）》。本名：辛弃疾。别称：辛忠敏。字号：原字坦夫，后改字幼安号稼轩居士。所处时代：宋代。民族族群：汉族。出生地：山东东路济南府历城县。出生时间：1140年5月28日。

水调歌头辛弃疾翻译及原文如下：原文 长恨复长恨，裁作短歌行。何人为我楚舞，听我楚狂声？余既滋兰九畹，又树蕙之百亩，秋菊更餐英。门外沧浪水，可以濯吾缨。一杯酒，问何似，身后名？人间万事，毫发常重泰山轻。

译文：丙辰年中秋，通宵畅饮，大醉而归，写了这首词——并有些思念弟弟苏辙。怎么才能知道月亮圆缺的规律呢？我举杯遥问苍穹。

水调歌头辛弃疾翻译及原文如下：落日塞尘起，胡骑猎清秋。译文：日暮时漫天风尘扬起，清秋时节，胡人骑着马大肆南侵了。汉家组练十万，列舰耸高楼。译文：宋朝廷组建了十万军队，舰船无数迎敌。

又三年，岁次甲辰（1184年）正逢韩元吉六十七岁寿辰，辛弃疾填了此词。水龙吟·甲辰岁寿韩南涧尚书赏析 词一起两句如高山坠石，劈空而来，力贯全篇。

辛弃疾《水调歌头·我饮不须劝》原文及翻译赏析

诗词名称：《水调歌头·我饮不须劝》。本名：辛弃疾。别称：辛忠敏。字号：原字坦夫，后改字幼安号稼轩居士。所处时代：宋代。民族族群：汉族。出生地：山东东路济南府历城县。出生时间：1140年5月28日。

既然一切都由天子之力，词人真想乞求退休，归隐于镜湖东边的山水之中去。但反过来看，这里面却充满了爱国者的牢骚不平、悲愤与讽刺。因为词人的“此外百无功”，是由于生在这样一个不给机会的政治监代，处处受人掣肘之故。

译文 我饮酒不需要劝杯，反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情，这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集，花园外豪富高门坟冢，人世间谁能算是英雄？一笑出门而去，千里外的风吹得花落。

译文：丙辰年中秋，通宵畅饮，大醉而归，写了这首词——并有些思念弟弟苏辙。怎么才能知道月亮圆缺的规律呢？我举杯遥问苍穹。

水调歌头辛弃疾翻译及原文

舟次扬州，和杨济翁、周显先韵 辛弃疾 落日塞尘起，胡骑猎清秋。汉家组练十万，列舰耸高楼。谁道投鞭飞渡，忆昔鸣鹘血污，风雨佛狸愁。季子正年少，匹马黑貂裘。今老矣，搔白首，过扬州。倦游欲去江上，手种橘千头。

水调歌头辛弃疾翻译 太阳照耀在宫殿上，守卫森严的九重大门次第打开。看见您频繁上奏的直言劝谏的疏奏，高谈阔论如东风挽回春意。您有着千古以来的忠肝义胆，即使身处万里之外的蛮荒瘴疠之地，往事也不必惊讶猜忌。

原文 丙辰中秋，欢饮达旦，大醉，作此篇，兼怀子由。（序）明月几时有？把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间？转朱阁，低绮[qǐ]户，照无眠。